|
|
チャップリンとキートンの無声映画に、第一線で活躍する声優さんが「アテレコ」で台詞を喋り、ミュージシャンが演奏をするというまったく新しい試みが東京と岐阜で行われます。お申し込みは、それぞれの公演一週間前まで協会の電話か、info(アットマーク)chaplinjapan.comにて受け付けております。
(東京公演)
8月15日(土)18時/16日(日)13時30分と18時 サントリーホール大ホール
『声優口演ライブ』
作品:チャップリンの『犬の生活』とキートンの『探偵学入門』
外国映画の吹き替えが始まって半世紀。世界一とも言われる日本の吹き替え話芸を担当するのは大ベテランの羽佐間道夫さん、戸田恵子さん、山寺宏一さん。ヴァイオリン、チェロ、太鼓などのミュージシャンが演奏をします。
SS席 7500円 S席7000円 AA席6500円 A席6000円 B席5500円 C席5000円 D席4500円のところ、日本チャップリン協会・ファンクラブ会員特別価格=それぞれ1割引になります。
問い合わせは、イベントデック 電話03(5727)1513
(岐阜公演)
10月3日(土)午後3時 岐阜県・長良川国際会議場
『声優口演ライブWITH山下洋輔』
作品:チャップリンの『犬の生活』とキートンの『探偵学入門』
チャップリン誕生+岐阜市制120周年記念だそうです。長良川鵜飼を2度鑑賞したチャップリンは、岐阜市と同い年なんですね。
外国映画の吹き替えが始まって半世紀。
世界一とも言われる日本の吹き替え話芸を担当するのは大ベテランの羽佐間道夫さん、野沢雅子さん。山寺宏一さん。ジャズ・ピアニストの第一人者山下洋輔さんの演奏をします。
S席 4500円 A席・車いす席 3500円のところ、日本チャップリン協会・ファンクラブ会員特別価格=それぞれ4000円、3000円になります。
問い合わせは、長良川国際会議場 電話058(296)1200
http://chaplinjapan.com
|
|